Lecture

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2026). Ballots and Borders: France and the EU in the age of populism. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). Hva er "la Françafrique", og hvorfor snakker så mange mennesker i Afrika fransk?. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2024). Une approche simple pour un français complexe: Comment enseigner les constructions participiales à travers l'anglais. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2021). Norsk og fransk politikk : Likheter og forskjeller. (external link)

Media feature article

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2025). Frankrike er i opprør – igjen - fvn.no. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2024). Macron spiller høyt for å holde ytre høyre utenfor makten. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2024). Nå er fransk politikk like splittet som resten av landet. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2024). Ytre høyre vinner makt i Frankrike og Europa. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2024). Frankrike uten regjering og uten budsjett. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen; Eli-Marie D. Drange; Tim Hope et al. (2024). Fransk forsvinner fra ungdomsskolen i Agder. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen; Nelly Marie Patricia Foucher Stenkløv; Margery Vibe Skagen et al. (2022). Uventet og uforståelig kutt i fransk-norsk samarbeid. (external link)

Academic article

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2025). On the probable non-existence of "bottlenecks" in V2-languages. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2021). V2, phases, et périphérie gauche : remarques sur la topicalisation en français et en norvégien. (external link)
• Ailís Cournane; Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). The role of the conservative learner in the rise and fall of verb-second. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2022). Full V2, no V2, residual V2: Exploring variation through phases. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2019). What is Germanic and what is not about old French V2. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen; Elena Callegari (2020). Les sujets disloqués en trévisan : étude pragmatique. (external link)

Conference lecture

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2018). One head, many features: Why `strict' V2 languages defy (strong) cartography. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2017). Late Latin word order: a precursor of Old Romance verb-second?. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2018). Why we still don't have a theory of V2 that (really) works. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2017). Latin and Old Romance: When information structure becomes syntax. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2017). L'ordre des mots en latin tardif. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). Deriving V2 and V3 without bottlenecks: Evidence from Modern Germanic and Old Romance. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). No V-to-Force, no Bottlenecks: Two ways to derive V2. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen; Ida Marie Wullum (2022). L'omission de que chez les apprenants norvégiens de français langue étrangère. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). Verb movement and phasehood in French clausal syntax. (external link)
• Ailís Cournane; Espen Johan Klævik-Pettersen (2021). The role of the conservative learner in the rise and fall of verb-second. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). The coarse structure of the left periphery : Towards a new model of the clause. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2022). Verb movement and phasehood in French clausal syntax. (external link)
• Espen Johan Klævik-Pettersen (2021). Full V2, Residual V2, no V2 : Exploring Variation through Phases. (external link)

Journal review

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2023). Sam Wolfe, Syntactic Change in French. (external link)

Popular science book chapter

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2025). Hva er historisk lingvistikk?. (external link)

Editorial/Leader article

• Susan Lynn Erdmann; Espen Johan Klævik-Pettersen; Lenka Garshol et al. (2024). Editorial. (external link)

Letter to the editor

• Nils Rune Birkeland; Magnhild Selås; Elin Gunleifsen et al. (2024). 12 argument for å halde på framandspråka i ungdoms­skulen. (external link)

Academic book chapter

• Espen Johan Klævik-Pettersen; Ida Marie Wullum (2024). L’omission de que chez les apprenants norvégiens de français langue étrangère. (external link)

Doctoral thesis (PhD)

• Espen Johan Klævik-Pettersen (2019). Inversion, V-to-C, and verb-second: An investigation into the syntax and word order of Old French and Late Latin. (external link)

See a complete overview of publications in NVA.