Marianne van Baar Assistant professor, The Norwegian Language Courses Department of Linguistic, Literary and Aesthetic Studies