Vetle-Einar Nordgård Mikkelsen Forsker, Leksikograf Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier